Accueil arrow Forum

Forum de TabletPC'Corner

Accueilposter une réponseEnfiladeRèglesAide
 
kikinou
Utilisateur

Fresh Boarder
 
passer xp tablet pc de la version anglaise au français ? - 24-02-2007 à 05:51 Salut à tous, je suis depuis un bon bout de temps maintenant l'aventure des talet pc, mais je reste cependant un newbie dans le domaine. Il se trouve que j'ai la possibilité d'en avoir un (un peu ancien à vrai dire, puisqu'il s'agit d'un viewsonic v1100, mais c'est cool pour commencer). Le souci, est que ce tablet pc est fourni avec l'os en anglais. J'aimerais savoir si il était possible de le faire passer en version française? Parce que si c'est impossible, je sais pas si je le prendrais...
merci d'avance pour vos réponses !!!!!

Message édité par: kikinou, à: 2007/02/24 05:52
  L'administrateur a désactivé l'accés public en écriture.
dchost
Utilisateur

Expert Boarder
 
Re:passer xp tablet pc de la version anglaise au français ? - 24-02-2007 à 09:54 Quel os? Xp? Il existe une suite logiciels Microsoft qu'on appele Mui Pack qui traduit l interface en langue choisi mais c'est payant....
  L'administrateur a désactivé l'accés public en écriture.
HPClean
avatar Admin

Administrateur
 
Re:passer xp tablet pc de la version anglaise au français ? - 24-02-2007 à 14:31 La FAQ ne marchant pas ptit récapitulatif

Pour Windows XP

- Le changement de langue se fait grace au MUI de WIndows XP et ce vers 33 ou 37 langues officiellement supportées.
- Le passage se fait obligatoirement dans le sens XP US vers une autre langue
- pour obtenir le MUI gratuitement, il faut justifier, de mémoire, un achat de 5 licences OEM de Windows XP
- cela marche aussi pour Tablet PC Edition, mais il y a un pack supplémentaire spéciique (MUI Pack pour Tablet PC 2005) à rajouter en sus et en libre téléchargement chez MS
- Attention le MUI pemret juste de changer la langue de l'interface de WIndows
- pour rajouter des langues en reconnaissance de caractères sous Tablet PC 2005, il faut utiliser le Recogniser ack pour Tablet PC qui lui est en téléchargement gratuit
- Pour le MUI, la meilleure option est d'aller faire un tour sur edonkey ou bittorrent pour le récupérer (... honte à moi ...). Le FR est sur le premier Cédérom ou le second.

Pour Windows Vista

- ce dernier a été conçu sans prise en compte de language c'est à dire qu'il faut obligatoirement appliquer un pack de langue pour avoir l'interface. Ainsi sur un Vista FR on peut facilement passer en US, GER, etc etc ...
- les 16 premiers packs de langues sont disponibles gratuitement sous Windows Update (au moins pour la version ultimate)
- attention cela ne semble vrai que pour tous les SKU sauf la version Basic
Stéphane TORRES - HPClean
TabletPC'Corner: http://www.tabletpccorner.net
Background: ACER TMC110, Toshiba Portege M200, NEC VersaPro VJ11, Motion Computing LE1600, Asus R2H, HP 2710p
Actuels: Toshiba Portege M400, Toshiba Portege R400, oQo e2 HSDPA
  L'administrateur a désactivé l'accés public en écriture.